cover image: © Shesmax, CC BY-SA 4.0 Alpabfahrt in Mels. Alp Siez, 2017, via Wikimedia Commons
L’Alpabfahrt, ou descente alpine, est l’un des événements les plus populaires de la région de l’Entlebuch en Suisse, avec des dizaines de milliers de visiteurs chaque année. Fin septembre, les familles paysannes reviennent des alpages avec leurs vaches fleuries. À Schüpfheim, sociétés costumées, chorales de yodels, joueurs de cor, lanceurs de drapeaux et autres groupes folkloriques les accueillent et divertissent les visiteurs venus pour cette occasion spéciale. Un marché de produits régionaux et de fromages est également organisé. 93
«Grâce à l’implication des agriculteurs de montagne dans le comité d’organisation, la préservation des valeurs et des traditions est garantie malgré l’évolution et l’adaptation de l’Alpabfahrt aux besoins des visiteurs.» 94
- Valorisation du patrimoine immatériel de la région et meilleure visibilité des pratiques culturelles. Les praticiens disposent d’un espace pour vendre leurs produits directement aux visiteurs, sans intermédiaires.
- Les agriculteurs de montagne sont directement impliqués dans l’organisation de l’événement, ce qui leur permet de préserver leurs valeurs et leurs traditions.
- La région de l’Entlebuch a été désignée par l’UNESCO comme la première réserve de biosphère suisse, en raison de son paysage naturel mais aussi de sa vie culturelle. 95
- Le succès touristique de la région a entraîné un renouveau identitaire au sein des communautés porteuses, notamment pour les acteurs du théâtre traditionnel. 96
- Cette nouvelle attractivité a provoqué une vague d’urbanisation ainsi qu’une intensification agricole dans la région, mais des mesures sont prises pour contrebalancer les effets négatifs 97, comprenant un suivi récurrent, l’élaboration de documents de stratégie pour le secteur du tourisme et la mise en place de forums d’échange et de coopération avec les associations et les différentes communautés impliquées.
- Coopération: L’Alpabfahrt est devenue une nouvelle attraction touristique en 2003, grâce à la coopération entre Tourisme Sörenberg Flühli, Tourisme Schüpfheim et l’Association de l’agriculture de montagne. La biosphère UNESCO de l’Entlebuch participe également au succès touristique de cette région et à la sauvegarde de son PCI. Des forums sont régulièrement organisés avec les parties prenantes, assurant un degré élevé de transparence et également de sensibilisation aux « goulots d’étranglement » et aux risques associés au tourisme parmi les personnes impliquées.
- 93 Taufer, B., Camp, M. A., Emmenegger, C., Weber F. and Wydler, C. Traditions vivantes et tourisme. Guide pratique pour la conception et la promotion d’une offre touristique. 4. Available at: https://www.hslu.ch/en/lucerne-university-of-applied-sciences-and-arts/research/projects/detail/?pid=440&sourceurl=/immaterielles-kulturerbe
- 94 Taufer, B., Camp, M. A., Emmenegger, C., Weber F. and Wydler, C. Traditions vivantes et tourisme. Guide pratique pour la conception et la promotion d’une offre touristique. 4. Available at: https://www.hslu.ch/en/lucerne-university-of-applied-sciences-and-arts/research/projects/detail/?pid=440&sourceurl=/immaterielles-kulturerbe
- 95 Schnider, T., Schmid, A. and Knaus, F. (2011), Examen périodique UNESCO Biosphère Entlebuch 2001-2011, 24. Available at: http://www.unesco.org/science/doc/mab/Entlebuch_Switzerland_Examen_periodique_HIGH.pdf
- 96 Quist, D. ‘Model Region of Sustainable Living and Working. Rationale for the Award’, Award Winner UNESCO biosphere Entlebuch, 9. Available at: https://www.todo-contest.org/site/assets/files/1943/entlebuch-preis-e-1.pdf
- 97 Quist, D. ‘Model Region of Sustainable Living and Working. Rationale for the Award’, Award Winner UNESCO biosphere Entlebuch, 9. Available at: https://www.todo-contest.org/site/assets/files/1943/entlebuch-preis-e-1.pdf
