Image courtesy of ICHCAP
(see below for french version)
Call for articles: Musical instruments!
At 14.COM in Bogota, the #HeritageAlive Editorial Board decided to choose traditional musical instruments as the topic for the next book. The deadline for submitting articles is October 15th, 2020. The book on traditional Musical instruments will be published with great help form ICHCAP and will be ready by the end of 2021, and presented at 16.COM.
The main purpose of the articles is to reflect NGOs’ and experts’ experiences from the field, when working with projects related to musical instruments, making or performing. Rather than solely presenting an ICH element, the articles shall reflect challenges, methodology and experiences in safeguarding and transmission, and in the spirit of the 2003 Convention emphasize the elements social and cultural function for a group or in a community. In other words, the submitted text must talk about the achievements in safeguarding ICH through specific projects or activities (the evolution of a given situation). As the main purpose of #HeritageAlive is to share experiences from the field, the articles shall preferably be made by, or in cooperation with the NGOs and the practitioners concerned.
- First deadline will be October 15th 2020. If there are still room for more articles after October, we will open for a second call.
- The articles should be 1500 to 2,000 words, in English or French.
- The articles should contain a summary around 400 words for translation into French or English
- The articles should be submitted as text only, without images. You will be asked to submit the pictures later.
- There will be some musical recordings associated with the publication. Details to come.
- References / Bibliography must be in Harvard-style. Example:
In-text: (Shriver and Atkins, 1999, p.12)
In bibliography: Shriver, D.F. and Atkins, P.W. (1999). Inorganic chemistry. 3rd ed. Oxford: Oxford University Press.
The authors are responsible for proofreading the text for misspellings before passing it to the board. Documents with excessive misspellings and grammatical issues will be returned to the author. Image files will be requested separately at a later date. All NGOs are invited to contribute.
Submissions should be sent to the publications Editor-in-Chief, Eivind Falk, eivind.falk@handverksinstituttet.no
Appel à articles: Instruments de musique!
Lors de la session 14.COM à Bogota, le comité de rédaction de #HeritageAlive a choisi les instruments de musique traditionnels comme thème de son prochain ouvrage imprimé. La date limite de soumission des articles est le 15 octobre 2020. Le livre sera publié avec l’aide précieuse de l’ICHCAP et sera prêt d’ici la fin 2021, en vue d’un lancement lors de la session 16.COM.
L’objectif principal des articles sollicités est de refléter l’expérience des ONG et des experts de terrain dans leur travail portant sur des projets liés aux instruments de musique traditionnels (fabrication et/ou jeu). Plutôt que de simplement présenter un élément du PCI, les articles doivent refléter les défis, la méthodologie et les expériences de sauvegarde et de transmission. Dans l’esprit de la convention de 2003, ils doivent mettre l’accent sur la fonction sociale et culturelle de l’instrument pour un groupe ou une communauté. En d’autres termes, le texte soumis doit traiter des réalisations en matière de sauvegarde du PCI par le biais de projets ou d’activités spécifiques (il doit expliquer l’évolution d’une situation donnée). L’objectif principal de #HeritageAlive étant de partager les expériences de terrain, les articles devront de préférence être réalisés par ou en coopération avec les ONG et les praticiens concernés.
- La première date limite est fixée au 15 octobre 2020. S’il reste de la place pour d’autres articles après cette date, nous ouvrirons un deuxième appel.
- Les articles devraient être de 1 500 à 2 000 mots, en anglais ou en français.
- Les articles devraient contenir un résumé d’environ 400 mots, pour traduction en français ou anglais.
- Les articles doivent être soumis en texte uniquement, sans images. Il vous sera demandé de soumettre les photos ultérieurement s’il y a lieu.
- Des enregistrements musicaux seront associés à la publication. Détails à venir.
- Les références / bibliographie doivent être de style Harvard.
Exemple: In-text: (Shriver et Atkins, 1999, p.12)
Dans la bibliographie: Shriver, D.F. et Atkins, P.W. (1999). Chimie inorganique. 3e éd. Oxford: Oxford University Press.
Les auteurs sont responsables de la relecture du texte des fautes d’orthographe avant de le transmettre au jury. Les documents contenant des erreurs d’orthographe excessives et des problèmes grammaticaux seront retournés à l’auteur. Les fichiers images seront demandés séparément à une date ultérieure. Toutes les ONG sont invitées à contribuer.
Les articles proposés doivent être envoyés au rédacteur en chef Eivind Falk: eivind.falk@handverksinstituttet.no
