Simposio anual del Foro de las ONG del PCI 2024 (presencial y en línea)
Asunción, Paraguay
Domingo, 1 de diciembre de 2024
Convocatoria abierta para presentaciones y contribuciones
“Enfoques participativos para la salvaguardia del patrimonio vivo”.
El Simposio del Foro de las ONG del PCI de 2024 – que se realizará durante la 19ª reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial – 19.COM de la Convención de 2003 de la UNESCO en Asunción, Paraguay – se centrará en los enfoques participativos y comunitarios para salvaguardar el patrimonio vivo. La participación de comunidades, grupos e individuos en acciones de salvaguardia es considerada como una de las innovaciones de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 en comparación con convenciones anteriores sobre el patrimonio cultural de la UNESCO. Foros internacionales recientes, como la Declaración de Mondiacult sobre las políticas culturales y el desarrollo sostenible de 2022 y el Informe de 2022 de la Asociación de Derecho Internacional sobre la participación en la gobernanza del patrimonio global, han subrayado aún más la necesidad de políticas inclusivas con respecto a la participación de las comunidades locales y los grupos no gubernamentales en la gobernanza del patrimonio.
Las ONG han desarrollado una variedad de métodos para involucrar a las comunidades, sin embargo, estos no han sido investigados ni presentados sistemáticamente. Este simposio híbrido de un día de duración, coorganizado con el Grupo de Trabajo de Investigación como parte de una nueva área temática sobre enfoques participativos del patrimonio vivo, proporcionará un espacio para compartir experiencias sobre la participación de comunidades patrimoniales, grupos no gubernamentales e individuos en decisiones y acciones para la salvaguardia del patrimonio inmaterial.
El Foro de las ONG del PCI recibirá propuestas para presentaciones en el simposio, que deberán ser enviadas antes del 30 de septiembre de 2024. Las propuestas, de hasta 250 palabras y acompañadas de una biografía de 150 palabras, deben enviarse a https://forms.gle/A2jjknzvi2anETSF7 y centrarse en uno o más de los siguientes temas:
Investigación y documentación: actividades iniciadas e impulsadas por la comunidad, así como colaboraciones con miembros de las comunidades locales, que pueden incluir investigadores y trabajadores de campo locales, investigadores/activistas de acción y científicos ciudadanos, para identificar y documentar el conocimiento y las prácticas de base comunitaria.
Gobernanza, creación de redes y toma de decisiones sobre el patrimonio: herramientas y enfoques, como asambleas de ciudadanos, consejos locales, grupos asesores, consultores locales y asociaciones de voluntarios que facilitan enfoques desde lo local y comunitarios para la toma de decisiones sobre el patrimonio.
Transmisión y educación: herramientas de base comunitaria utilizadas para transmitir conocimientos y prácticas culturales (incluidos aquellos que utilizan tecnologías digitales, de la información y de la comunicación). Estos pueden incluir programas escolares K-12 y programas para jóvenes que se llevan a cabo por fuera del entorno escolar.
Comunicación, presentación, curaduría y difusión: formas en que las organizaciones de la sociedad civil, agencias y organizaciones culturales, incluyendo museos, galerías, escuelas, archivos y bibliotecas, facilitan acciones comunitarias para salvaguardar el patrimonio inmaterial a través de la co-curaduría, las artes comunitarias, la investigación de colecciones inclusivas y las estrategias de comunicación.
Las siguientes preguntas pueden ser tenidas en cuenta por los participantes en el simposio:
· ¿Cómo se interpreta, integra e implementa la participación comunitaria en el trabajo de su ONG? ¿En qué áreas de salvaguardia están más involucradas las comunidades, los grupos y los portadores del patrimonio vivo con los que usted interactúa?
· ¿Cómo se definen en la práctica las “comunidades, grupos e individuos”? ¿Cuáles son los desafíos para garantizar la diversidad, la equidad y la inclusión cuando se aspira a una participación y una representación comunitaria que refleje las diversas clases sociales, géneros, generaciones y perspectivas?
· La participación comunitaria puede ser difícil de definir y medir. A veces puede ser una participación pasiva, donde las comunidades son objetos de investigación, audiencias o portadores de conocimiento sobre su cultura. En otros casos incluye formas activas de participación, como consultas directas con la comunidad, toma de decisiones e investigación dirigidas por la comunidad, o difusión y transferencia de conocimientos impulsadas por la comunidad. ¿Qué niveles y formas de participación son más relevantes en su trabajo?
· ¿Qué métodos, herramientas y medios utiliza usted o las comunidades/grupos con los que trabaja para facilitar la participación comunitaria en la salvaguardia del patrimonio vivo? ¿Cuáles son sus beneficios y limitaciones?
· ¿Cómo podemos permitir que las comunidades representen y salvaguarden su patrimonio vivo en sus propios términos? ¿Existe algún enfoque que haya resultado exitoso en sus experiencias? ¿Qué desafíos u obstáculos han encontrado y superado? ¿Han intentado utilizar proyectos o métodos que no funcionaron?
· ¿Ha encontrado desacuerdos y controversias en el trabajo participativo con las comunidades? ¿Cómo se resolvieron o podrían resolverse?
Se recibirán presentaciones en diferentes formatos. Estos pueden incluir proyectos actuales, planes para nuevas acciones de salvaguardia lideradas por las comunidades o experiencias pasadas. Nos interesa discutir casos de prácticas participativas inspiradoras de salvaguardia y gobernanza lideradas por las comunidades, pero también invitamos a reflexionar sobre los beneficios y limitaciones del trabajo participativo, las dinámicas de poder, la autoridad compartida y la lógica y las políticas del cuidado del patrimonio, el empoderamiento comunitario y la sostenibilidad.
Además del Simposio, las propuestas y presentaciones también contribuirán al desarrollo de una nueva área temática para el Grupo de trabajo de investigación sobre “Formas participativas y comunitarias para la salvaguardia del patrimonio vivo” y se incluirán en una publicación electrónica.
Fecha límite de envío de propuestas: 30 de septiembre de 2024
Notificación de aceptación: 21 de octubre de 2024
Comité organizador
Comité Ejecutivo del Foro de las ONG del PCI en colaboración con el Grupo de trabajo de investigación del Foro de las ONG del PCI
Comité ejecutivo del Foro de las ONG del PCI
Europa Occidental y América del Norte: Mr. Matti Hakamäki – Finnish Folk Music Institute (Finland) – Secretario
Europa Oriental: Ms. Tamara Nikolić Đerić – Association House of Batana (Croatia)
América Latina y el Caribe: Ms. Irina Ruiz, Fundación INDICRI (Panama)
Asia y el Pacífico: Ms. Cholponai Usubalieva-Grishuk – Aigine Cultural Research Center (Kyrgystan) – Tesorera
Africa: Mr. Bachirou Njoya, Fondation Princesse Momafon Rabiatou NJOYA, (Cameroon)
Estados Árabes: Mr. Mohamed Lemine Beidieu – Association mauritanienne pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (Mauritania) – Vice Presidente
International: Mr. Robert Baron – International Society for Ethnology and Folklore, Presidente
Grupo de investigación del Foro de las ONG del PCI – Equipo del simposio 2024:
Marilena Alivizatou; Jana Ambrózová; Martín Andrade; Jorijn Neyrinck; Dafvid Hermansson; Valentina Lapiccirella Zingari; Jorijn Neyrinck; Joanne Orr; Carley Williams
Contacto: Symposiumichngoforum@gmail.com
