The present document brings to the attention of the Committee the report by the ICH NGO Forum on its activities in 2020-2021, following the decision of the Committee at its fifteenth session to examine this report under a stand-alone agenda item for the second consecutive year (Decision 15.COM 6
1. The Committee examined the first report by the non-governmental organizations forum at its fifteenth session under a stand-alone agenda item, following its decision at the previous session (Decision 14.COM 15). While expressing its appreciation for the contributions made to support the work of the Committee and taking note of the activities reported, the Committee decided to examine the report of the forum once again as a separate item of the provisional agenda of its sixteenth session (Decision 15.COM 6).
2. The annex to the present document contains the report submitted by the ICH NGO Forum with an overview of the organizational development of the Forum, a summary of the Forum’s activities for 2020-2021 and a set of pathways for the Forum’s development, which includes a proposal of advisory functions that the ICH NGO Forum offers to perform in the implementation of the Convention.
Download:
Le présent document porte à l’attention du Comité le rapport du Forum des ONG du PCI sur ses activités en 2020-2021, à la suite de la décision du Comité, lors de sa quinzième session, d’examiner ce rapport pour la deuxième année consécutive (Décision 15.COM 6).
1. À sa quinzième session le Comité a consacré un point de l’ordre du jour à l’examen du premier rapport du Forum des organisations non gouvernementales, à la suite de sa décision prise au cours de la session précédente (Décision 14.COM 15). Tout en exprimant sa reconnaissance pour les contributions destinées à soutenir le travail du Comité et tout en prenant note des activités présentées, le Comité a décidé d’examiner une nouvelle fois le rapport du Forum dans un point séparé de l’ordre du jour provisoire de sa seizième session (Décision 15.COM 6).
2. L’annexe au présent document comprend le rapport soumis par le Forum des ONG du PCI, ainsi qu’une vue d’ensemble du développement organisationnel du Forum, un résumé de ses activités pour la période 2020–2021 et un ensemble d’orientations pour le développement du Forum, dont une proposition concernant les fonctions consultatives que le Forum des ONG du PCI propose d’assurer dans la mise en œuvre de la Convention.
Télécharger:
