(French and Spanish versions follow)
ICH, Climate Change and the Environment
Created in August of 2023, the working Group on “ICH, Climate Change and the Environment” is dedicated to the study of the uses of intangible cultural heritage to better understand, mitigate and adapt to climate change as well as to safeguard the environment. The effects of climate change pose a direct threat to the continuity and vitality of living traditions. The impact of disasters on elements of intangible cultural heritage itself is poorly understood and less thoroughly documented than for tangible heritage (such as buildings) which is much more readily identified, enumerated and evaluated. More importantly, ICH can be used effectively to help populations overcome the disruptive effects of natural disasters caused by climate change. Examples of the uses of living heritage in disasters include: local knowledge of environments; local practices that serve to mitigate the impact of a disaster; local traditions describing previous disasters and how to deal with current and future cases; rituals and festivals to provide psychological therapy and restore hope in the future; and reinvigoration of local crafts and tourism to generate often much needed income.
The current objectives of the Working Group are to: document the ways in which climate change and environmental shifts impact ICH and how traditional knowledge can mitigate the negative impact of climate change; develop best practices to enhance resilience in the face of climate change and environmental challenges; promote awareness and advocate for the integration of living heritage in policy-making and sustainable development efforts; foster cross-cultural dialogue and collaboration among communities, practitioners, experts, and policymakers.
The Working Group organizes a monthly online seminar and other virtual events to present concepts, methodologies, case studies and best practices to facilitate knowledge exchange and capacity-building. Some of the expected outcomes are: a repository of case studies, toolkits, guide to best practices, recommendations, and other instruments to support communities and NGOs. The Working Group currently enjoys the participation of 20 members from all 6 different electoral regions. Come and join us at our monthly seminar.
The program and other materials are available on the Google Drive of the Working Group:
https://drive.google.com/drive/folders/1Dq4cZ8hH7X738H46WkAu6M3AYf9kdwIV
Laurier Turgeon (Laurier.Turgeon@hst.ulaval.ca)
Le PCI, le changement climatique et l’environnement
Créé en août 2023, le groupe de travail sur « PCI, le changement climatique et l’environnement » se consacre à l’étude des usages du patrimoine culturel immatériel pour mieux comprendre, atténuer, faciliter et adapter au changement climatique ainsi que pour préserver l’environnement. Les effets du changement climatique constituent une menace directe pour la continuité et la vitalité des traditions vivantes. L’impact des catastrophes sur les éléments du patrimoine culturel immatériel lui-même est mal compris et moins documenté que sur le patrimoine matériel (tel que les bâtiments), qui est beaucoup plus facilement identifié, énuméré et évalué. Plus important encore, le PCI peut être utilisé efficacement pour aider les populations à surmonter les effets perturbateurs des catastrophes naturelles provoquées par le changement climatique. Parmi les exemples d’usages du patrimoine vivant lors de catastrophes figurent : la connaissance locale l’environnement; les pratiques locales qui servent à atténuer l’impact d’une catastrophe ; les traditions locales décrivant les catastrophes antérieures et la manière de gérer les cas actuels et futurs ; les rituels et les festivals pour offrir une thérapie psychologique et redonner espoir en l’avenir ; et la revitalisation de l’artisanat et du tourisme locaux pour générer des revenus souvent indispensables.
Les objectifs actuels du groupe de travail sont les suivants : documenter la manière dont les changements climatiques et environnementaux impactent le patrimoine vivant et comment les connaissances et savoir-faire traditionnels peuvent atténuer l’impact négatif du changement climatique ; développer des bonnes pratiques pour améliorer la résilience face au changement climatique et aux défis environnementaux ; promouvoir l’intégration du PCI dans les efforts d’élaboration des politiques du développement durable ; favoriser le dialogue interculturel et la collaboration entre les communautés, les praticiens, les experts et les décideurs politiques.
Le groupe de travail organise un séminaire mensuel en ligne et d’autres événements virtuels pour présenter les concepts, les méthodologies, les études de cas et les meilleures pratiques afin de faciliter l’échange de connaissances et le renforcement des capacités. Certains des résultats attendus sont : un référentiel d’études de cas, des boîtes à outils, un guide des meilleures pratiques, des recommandations et d’autres instruments pour soutenir les communautés et les ONG. Le groupe de travail compte actuellement la participation de 20 membres provenant des 6 régions électorales différentes. Venez nous rejoindre à notre séminaire mensuel.
Le programme et d’autres documents sont disponibles sur le Google Drive du groupe de travail: https://drive.google.com/drive/folders/1Dq4cZ8hH7X738H46WkAu6M3AYf9kdwIV
Laurier Turgeon (Laurier.Turgeon@hst.ulaval.ca)
(Spanish Version)
PCI, Cambio Climático y Medio Ambiente
El Grupo de Trabajo sobre “PCI, Cambio Climático y Medio Ambiente” fue creado en agosto de 2023 con el objetivo de estudiar los usos del patrimonio cultural inmaterial para comprender mejor el cambio climático, mitigarlo y adaptarse a él, así como para salvaguardar el ambiente. Los efectos del cambio climático suponen una amenaza directa para la continuidad y vitalidad de las tradiciones vivas. El impacto de las catástrofes en los elementos del propio patrimonio cultural inmaterial es poco conocido y se encuentra menos documentado que el patrimonio material (caso de inmuebles) que se identifica, enumera y evalúa de forma evidente. El patrimonio cultural inmaterial puede utilizarse eficazmente para ayudar a las poblaciones a superar los efectos perturbadores de las catástrofes naturales causadas por el cambio climático. Entre los ejemplos de usos del patrimonio vivo en las catástrofes cabe citar: el conocimiento local de los entornos; las prácticas locales que sirven para mitigar impactos y situaciones de riesgo; las tradiciones locales que describen catástrofes anteriores y cómo afrontar los casos actuales y futuros; los rituales y festivales para proporcionar terapia psicológica y devolver la esperanza en el futuro; y la revitalización de la artesanía y el turismo para generar ingresos a menudo necesarios.
Los objetivos actuales del Grupo de Trabajo son documentar las formas en que el cambio climático y los cambios medioambientales afectan al PCI y cómo el conocimiento tradicional puede mitigar el impacto negativo del cambio climático; desarrollar mejores prácticas para mejorar la resiliencia ante el cambio climático y los retos medioambientales; promover la concienciación y abogar por la integración del patrimonio vivo en la elaboración de políticas y los esfuerzos de desarrollo sostenible; fomentar el diálogo intercultural y la colaboración entre comunidades, profesionales, expertos y responsables políticos.
El Grupo de Trabajo organiza un seminario mensual en línea y otros eventos virtuales para presentar conceptos, metodologías, estudios de casos y mejores prácticas para facilitar el intercambio de conocimientos y la creación de capacidades. Algunos de los resultados previstos son: un repositorio de estudios de casos, conjuntos de herramientas, guía de mejores prácticas, recomendaciones y otros instrumentos de apoyo a las comunidades y las ONG. El Grupo de Trabajo cuenta actualmente con la participación de 20 miembros de las 6 regiones electorales.
Ven y únete a nosotros en nuestro seminario mensual. El programa y otros materiales están disponibles en Google Drive del Grupo de Trabajo:
https://drive.google.com/drive/folders/1Dq4cZ8hH7X738H46WkAu6M3AYf9kdwIV
Laurier Turgeon (Laurier.Turgeon@hst.ulaval.ca)
